Hoffmann - Marcus HaddockNicklausse - Angelika KirchschlagerOlimpia - Natalie DessayGiulietta - Beatrice Uria-MonzonAntonia - Leontina VaduvaLindorf, Coppelius, Dapertutto, Docteur Miracle - Jose Van DamAndres, Cochenille, Pittichinaccio, Frantz - Jean-Paul FouchecourtNathanel - Gerard GarinoSpalanzani - Antoine NormandHermann - Philippe DuminySchlemil - Franck LegurinelLuther - Eric Martin BonnetCrespel - Felipe BouLa mere d'Antoni - Viorica CortezLa Muse - Carherine DuneДирижер: Michel Plasson