Жизнь близнецов Тора и Рая можно было назвать вполне обыкновенной для благополучных жителей космической колонии Юнона. Сейчас они проходят обучение, чуть позже - пройдут операцию на продление жизни, без которой люди не протянули бы и тридцати лет. Тор будет пилотом, Рай - ученым, и вместе они обязательно всего добьются... И вдруг все резко меняется: мама и папа мертвы, а двое мальчишек схвачены и выброшены на Химеру, планету для отбывания преступниками пожизненного заключения.