Аркану и Темптель отправляют решение о святотатстве, совершенном Раф и Сульфусом от Высших и Низших Сфер. Приговор таков: ребята будут исключены из школы и вернуться домой. Аркан встречается с профессором Темптель в Зале Портретов, она просит своего коллегу снова отправиться к Высшим Сферам, чтобы получить разрешение отправиться в Лимбо - источник бед. Между тем Ури, Сладкая и Мики решают помочь Раф попрощаться с Сульфусом перед отъездом, у Дьяволов такая же идея. Однако, влюбленные не встречаются. Аркан докладывает Высшим Сферам о том, что кощунство было сделано Раф и Сульфусом не самостоятельно, и что ему нужно разрешение отправиться в Лимбо для поиска доказательств . Темптель будет так же участвовать в экспедиции. С помощью своего виртуального экрана, Рейна и Малаки видят, что профессора отправляются в Лимбо. Слуга обеспокоен: он опасается того, что Аркан и Темптель обнаружат их побег. Рейна успокаивает его, говоря ему, что единственная вещь, которая настигнет Аркана и Темптель, так это страшный сюрприз, который остался в Лимбо... Пероксы!