Год выпуска : 1975Страна : СШАЖанр : драмаПродолжительность : 02:13:42Перевод : Профессиональный (многоголосый, закадровый)Режиссер : Милош Форман / Milos FormanВ ролях : Джек Николсон, Луиз Флетчер, Уильям Редфилд, Сидни Лэссик, Брэд Дуриф, Кристофер Ллойд, Уилл Сэмпсон, Дэнни ДеВито, Дин Р. Брукс, Скэтман Крозерс, Винсент Скьявелли, Муако Кумбука, Натан Джордж, Алонсо Браун, Питер Брокко, Луиза Моритц, Майкл Берриман, Кен Кенни, Дуайт Марфилд, Тед Марклэнд, Филип Рот, Мел Ламберт, Кей ЛиОПИСАНИЕ : Драма «Пролетая над гнездом кукушки» Милоша Формана - культовая экранизация одноименного романа Кена Кизи. Это фильм о бунте против тоталитарной системы, бунте, который так и не вырос до размеров настоящей войны. И это фильм о поражении. И пусть даже бунт закончился полным разгромом, остаются вопросы – о том, был ли в нем смысл, если да, то не лучше ли идти на него с трезвым расчетом, а не с упованием на удачу. Хотя, в сущности, это и есть природа бунта против системы – надежда на чудо.Второй в истории фильм, собравший 5 главных «Оскаров» (первым был «Человек на все времена» 1966 года), роль в котором прижизненно вознесла Джека Николсона на пьедестал, выше которого только звезды. О «Пролетая над гнездом кукушки» можно было бы сказать, что без него не было бы мирового кино таким, каким мы его сейчас знаем, не будь это таким ужасным штампом. А что делать. Ведь действительно – не было бы.История мелкого бандита Рэндалла Патрика МакМёрфи, который, попав за решетку, решил отсидеться в психушке, дабы не перетрудиться, и одним своим присутствием, неуемной энергией вольного человека, разрушает местные порядки, ставя их с ног на голову. МакМёрфи успевает выиграть битву за сердца умалишенных у медсестры Рэтчед, карманной диктаторши, для которой чужая слабость – ее сила. МакМёрфи остр на язык, беспечен, где это необходимо, и не умеет пасовать перед трудностями. Пожалуй, это самый обаятельный бандит из всех, что когда-либо появлялись на киноэкранах вообще. Награды и номинации : Британская академия (1977 год)Награда : Лучший фильм, Лучшая мужская роль (Джек Николсон), Лучшая женская роль (Луиза Флетчер), Лучшая мужская роль второго плана (Брэд Дуриф), Лучший режиссер (Милош Форман), Лучший монтажНоминация : Лучший сценарий, Лучшая работа оператора, Лучший саундтрек, Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильмуОскар (1976 год)Награда : Лучший фильм, Лучшая мужская роль (Джек Николсон), Лучшая женская роль (Луиза Флетчер), Лучший режиссер (Милош Форман), Лучший адаптированный сценарийНоминация : Лучшая мужская роль второго плана (Брэд Дуриф), Лучшая работа оператора, Лучший монтаж, Лучший оригинальный саундтрекЗолотой глобус (1976 год)Награда : Лучшая женская роль (драма) (Луиза Флетчер), Лучшая мужская роль (драма) (Джек Николсон), Лучший фильм (драма), Лучший режиссер (Милош Форман), Лучший сценарий, Лучший дебютант (Брэд Дуриф)Интересные факты о фильме --- Роль Макмёрфи была изначально предложена Джеймсу Каану, затем её предлагали Марлону Брандо и Джину Хэкмену.- Кирк Дуглас (игравший роль Макмёрфи в театре) довольно долго владел правами на фильм, пока его сын Майкл не занялся проектом. Кирк Дуглас хотел сняться сам, но был уже довольно стар для съёмок.- Луиза Флетчер была назначена на роль всего за неделю до начала съёмок. Форман хотел видеть в этой роли Шелли Дювалль.- За исключением сцен рыбалки, которые снимались последними, фильм был снят в строгой сценарной последовательности.- Кен Кизи сказал, что никогда не будет смотреть этот фильм. Он был очень недоволен экранизацией его романа, в частности, тем, что в фильме отсутствует рассказчик, от лица которого ведётся повествование и которым в романе является «Вождь» Бродмен.- Основой для романа стали воспоминания Кена Кизи о его работе в госпитале для ветеранов в Калифорнии.- Это был второй фильм, которому удалось выиграть «Большой шлем» из 5 главных «Оскаров».- Уильям Редфилд тяжело болел во время съёмок и умер через несколько месяцев.- По неподтверждённым слухам, Джек Николсон сам прошёл электросудорожную терапию, пока снимался в фильме.- Этот фильм стал дебютом Кристофера Ллойда, Брэда Дурифа и Дэнни ДеВито на киноэкране.- В английском языке существует устойчивое выражение «гнездо кукушки» (cuckoo’s nest), переводящееся как больница для психически больных.- Александр Морфов поставил спектакль «Затмение» по роману «Пролетая над гнездом кукушки» в театре «Ленком».[1]Именно этот фильм вдохновил группу Metallica на написание песни Welcome Home (Sanitarium), вошедшей в альбом Master Of Puppets, 1986.