Режиссеры: Жак Перрен, Жак Клюзо, Мишель Деба. Авторы сценария: Жан Дорс, Жак Перрен Оператор - Бернар Лютик. Композитор. Бруно Куле. Франция 2001г.4 года съёмок на всех континентах Земли, 8 съёмочных групп, более 450 человек было задействовано в проекте.Привязанные к земле, видя летящих птиц в небе, мы принялись за съёмки. Мы должны были подняться выше, к птицам, на расстояние предельной досягаемости. Как мы могли это осуществить? Человек мечтал о птицах с начала времён. Можно ли представить себя среди первых, превративших мечту в реальность? Я всегда буду хранить в памяти тот момент, когда нам это удалось......Что если мы отправимся в одно из самых невероятных путешествий, что если покинув города и сёла мы отправимся в тур по всей планете? Что если однажды мы поймём, что границ не существует, что Земля одна и только? Что если мы научимся быть свободными как птицы? -- Жак Перрен