Научно-фантастический короткометражный фильм "Зловещая Долина" студии 3DARДействие разворачивается в мире, где люди подсаживаются на виртуальную реальность как на иглу, он сосредоточен на одном персонаже и показывает как грань между игрой и реальностью начинает исчезать для него.Перевод: joppashmatСоздатели:WRITTEN AND DIRECTED BYFederico HellerEXECUTIVE PRODUCERSGerman HellerBrandon MasedaANIMATION DIRECTORFernando MaldonadoVFX PRODUCTION DESIGNERJorge TeresoLEAD VFX ARTISTFederico CarliniLEAD 3D ARTISTMarco LococoVISUAL EFFECTS SUPERVISORFederico HellerDIGITAL ART DIRECTORPablo OliveraCGFX TDAlan RinaldiPRODUCERFederico HellerVFX PRODUCTION COORDINATORMaria Jose TabaresASSISTANT DIRECTORNazareno AlbaCeleste LoisDIRECTOR OF PHOTOGRAPHYNicolas TrovatoFernando LorenzaleART DIRECTORLola SosaORIGINAL SCORECyrille MarchesseauMUSIC MIXRodolphe GervaisAUDIO POST BY IMPOSSIBLE ACOUSTICBrendan J. HoganJamie Hunsdale