Слова и ноты https://www.srichinmoysongs.com/khama-karo-khama-karo-bishwa-prabhu-kripaluЗапись (трек №17) https://www.radiosrichinmoy.org/prem-sagare-arthada-and-friends/Слова и музыка Шри ЧинмояComposed on Dec. 12th, 1999Lyrics:Khama karo khama karo bishwa prabhu kripaluNahi jani keno je hai thaki kebal nidraluSong in:Giti Mala***Вопрос: Какова связь между состраданием и прощением?Шри Чинмой: Сострадание и прощение — это две разные вещи. Скажем, маленький озорник ни с того ни с сего сильно вас ударил. Вы можете ударить его намного сильнее, но вы этого не делаете. Почему? Потому что вы его простили. Потом вы видите другого малыша, совсем одного. Он не может самостоятельно перейти дорогу, потому что боится. Тогда вы берете и помогаете ему. Вы дожидаетесь зеленого света и переводите его через дорогу. Это ваше сострадание. Вот так можно отличить сострадание от прощения. Кому-то нужна помощь, а у вас есть сила и способность оказать ему услугу. В это время вы проявляете сострадание. Кто-то другой не может справиться со своими негативными силами. Тогда вы предлагаете свое прощение. Эти два божественных качества очень нам нужны в повседневной жизни. У Всевышнего есть бесконечные Сострадание и Прощение. Он повсюду сопровождает нас Своим Оком-Состраданием. Кроме того, Он прощает все наши плохие мысли и действия Своим Сердцем-Прощением.И кое-что еще я хочу добавить. Нам нужно прощать не только других — нам нужно прощать и себя. Если мы не будем постоянно себя прощать, мы будем собой недовольны. Нам нужно прощать себя с должным пониманием того, что мы больше не совершим той же ошибки, а будем продвигаться вперед. Скажем, несколько месяцев тому назад я совершил нечто действительно плохое. Теперь я буду молить Бога о прощении, прощении, прощении. Бог уже меня простил благодаря моим искренним молитвам, но я себя не прощаю, потому что понятия не имею о том, что меня простил Бог. Значит, я сам виноват. Меня уже простил Бог, а я себя не простил. Если мы не прощаем себя, мы не можем двигаться вперед. Мы только смотрим назад. Нам следует простить свое прошлое, иначе мы не сможем войти в будущее.Шри Чинмой, Шри Чинмой отвечает на вопросы, часть 17, Центр Шри Чинмоя, Москва, 1999https://ru.srichinmoylibrary.com/sca-618