Он кузагарам, зи хоки Ширгини ман аст!

авдойи ту дар ҷӯйи ҷон, чун оби ҳайвон меравад, Оби ҳаёт аз ишқи ту, дар ҷӯй ҷӯён меравад. Олам пур аз ҳамду сано, аз тӯтиёни ошно, Мурғи дилам пар мезанад, чун зикри мурғон меравад. Бар зикри эшон ҷон диҳам, ҷонро хушу хандон диҳам, Ҷон чун нахандад чун зи тан, дар лутфи ҷонон меравад? Ҳар мурғи ҷон чун фохта, аз ишқ тавқе сохта, Чун ман қафас пардохта, сӯйи Сулаймон меравад. Ҷон чист? Хумми хусравон, дар вай шароби осмон, 3-ин рӯ сухан чун бехудон,ҳар дам парешон меравад. Дар хӯрданам завқе дигар, дар рафтанам завқе дигар, Дар гуфтанам завқе дигар, боқӣ бад-ин сон меравад. Маҳ аз пайи чавгону ту, худро чу гӯйе сохта, Хуршед ҳам ҷон бохта, чун гӯй ғалтон меравад. Майдон хуш аст, эй моҳрӯ, бо доругири мову ту, О

Zardusht biraftu navbahorash khok gasht, otashgoi Yamchun, ki yodi peshini man ast.Kuloli Badakhshon, ki zebad sari khon.On kuzagar ham zi khoki Shirgini man ast!

101