Онлайн-кинотеатр «Иллюзион»КОМИССАР ПОЛИЦИИ И МАЛЫШ / ДУЭЛЬ / DUELULГод выпуска: 1981Страна: РумынияПроизводство: Romania FilmЖанр: боевик, криминалПродолжительность фильма: 1:43:50Режиссёр: Серджиу НиколаескуСценарий: Винтиля Корбул, Серджиу Николаеску, Мирча БурадаОператор: Александру ДавидКомпозитор: Анушаван СаламанянВ ролях: Серджиу Николаеску, Коля Рэуту, Жан Константин (II), Овидиу Молдован, Джордже Михэицэ, Владимир Гэйтан, Корнелиу Гырбя, Штефан Михэйлеску-Брэила, Йон Бесою, Адриан Човеи, Тома Дорел, Мариан Иваску, Ливиу Миреа, Ана Мария Мокулеску, Йон Мунтяну, Ион Рициу, Мариан Стоица, Аристиде Тейка, Басараб Хосу, Север Плокон, Петре Танасьевич, Йон Анестин, Симион Негрилэ, Бригитте Дродтлофф, Джордже Константин, Мирела Николау, Богдан Думитреску и другие.Перевод фильма: профессиональный (советский дубляж) -- Киностудия «Мосфильм».Советская кинопрокатная копия:ПОДРОБНО О ФИЛЬМЕ1. Сентябрь 1939 года, Германия напала на Польшу. Комиссар полиции из Бухареста (Cерджиу Николаеску) расследует ограбление банка, в котором гибнут двое охранников.Пришедший к власти профашистский режим Антонеску всячески поддерживает молодое поколение боевиков - "легионеров". Бизнесмены, предчувствуя скорый приход к власти в стране легоинеров, стараются их поддержать: и деньгами и оружием. Имитировав вложение денег в банк, они сами же и организуют ограбление. Но на беду преступников дело об ограблении попадает в руки молодого и неподкупного комиссара Миклована: честного, но аполитичного полицейского, считающего пистолет самым правильным средством борьбы с преступностью. Посильную помощь в расследовании комиссару оказывает кучка бездомных мальчишек...Первый по хронологии и предпоследний по времени съёмок фильм из цикла приключений комиссара Миклована.2. Бухарест, 1939 год. Банда Григория Маймуки совершает дерзкое ограбление банка. К расследованию приступает комиссар Миклован и его маленький помощник беспризорник Малыш.3. Идёт сентябрь 1939 года. Фашистская Германия уже вторглась в Польшу. Молодой комиссар полиции Бухареста Тудор Молдован расследует ограбление банка, в котором погибли двое охранников.В самой Румынии, пришедший к власти профашистский режим маршала Антонеску всячески поддерживает «молодое поколение» — боевиков из организации «Железная гвардия», так называемых «легионеров». Румынские деловые круги, предчувствуя скорый приход к власти в стране легионеров, понимая что тех уже нельзя остановить, решают их поддержать: и деньгами и оружием. Вложив крупную сумму денег в банк, они сами же и организуют его ограбление. Но им ещё неизвестно, что дело об ограблении попадёт в руки молодого и принципиального комиссара Молдавана: честного, но аполитичного полицейского, в борьбе с преступностью полагающегося, главным образом, на свой «Вальтер» и стрелковые навыки. Параллельно с расследованием, комиссар берёт шефство над оравой румынских беспризорников.4. Бухарест, 1939 год. Бандиты, возглавляемые Григорием Маймукой, осуществили дерзкое ограбление банка. К расследованию этого дела приступает комиссар Миклован и при помощи маленького беспризорника, которого все зовут Малышом, обезвреживает главаря опасной банды, перед этим значительно проредив ряды его соратников...ДОП. ИНФОРМАЦИЯ● Перевод оригинального названия - «Дуэль».● Первый по хронологии и предпоследний по времени съёмок фильм из цикла приключений комиссара Миклована. Играющему главную роль 29-летнего комиссара полиции, румынскому режиссёру Серджиу Николаеску уже было за пятьдесят.● Т.к. фильм купировался для советского проката, в некоторых моментах нет перевода (в общей сложности около 7 минут).ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫЗвуковое сопровождение фильма включает отрывки из композиций групп The Alan Parsons Project («Lucifier») и Cerrone («In The Smoke», «Give Me Love»).