Оригинальное название: The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain Год: 1995)Реж. Кристофер МонгерСтрана: ВеликобританияДвое англичан приезжают в 1917-ом году в уэльсскую деревушку в качестве картографов и наталкиваются на местный холм Финон-гавр, которому не хватает всего 16 футов, чтобы стать горой на карте. В Англии - если высота не менее 1000 футов, то это гора, а если менее 1000 футов, - это холм. Недовольные и эксцентричные жители деревни требуют перемерить гору, но упрямые картографы этого делать не желают. Тогда местные пускаются на хитрость, решая нарастить холм землей с местных полей. Мнение зрителей: «Необычная лента завоевала Приз христианского жюри на Московском кинофестивале в 1995 году, а зрителям запомнилась прежде всего своим интересным названием и Хью Грантом, который исполнил главную роль».