Paul McCartney & Wings – Mrs Vanderbilt, 1973Down in the jungle living in a tentYou don’t use money, you don’t pay rentYou don’t ever know the timeBut you don’t mindChorus:Ho Hey Ho…When your light is on the blinkYou never think of worryingWhat’s the use of worrying?When your bus has left the stopYou’d better drop your hurryingWhat’s the use of hurrying?Leave me alone, Mrs. VandebiltI’ve got plenty of time of my ownWhat’s the use of worrying?What’s the use of hurrying?What’s the use of anything?When your pile is one the waneYou don’t complain of robberyRun away don’t bother meWhat’s the use of worrying?What’s the use of anything?Leave me alone, Mrs. WashingtonI’ve done plenty of time on my ownПеревод песни Mrs. Vanderbilt — Пол МаккартниДалеко в джунглях, проживая в палатке,Ты не пользуешься деньгами, ты не платишь за арендуТы даже не знаешь, который час,И тебе наплеватьПрипев:Хо, хей-хоКогда твой свет едва горит,Тебя это ни капли не волнуетЧто толку волноваться?Когда твой автобус отъехал от остановки,Тебе лучше не спешитьЧто толку спешить?Оставьте меня в покое, миссис ВандебильтЯ немало просидел в одиночествеЧто толку волноваться?Что толку спешить?Что толку заботиться о чем бы то ни было?Когда твое состояние убывает,Ты не жалуешься на грабителейИдите прочь, не надоедайте мнеЧто толку волноваться?Что толку заботиться о чем бы то ни было?Оставьте меня в покое, миссис ВашингтонЯ немало просидел в одиночестве