Ошибки синодальной Библии. Числа, глава 31 http://my.mail.ru/community... Недоразумение с идеей жертвы произошло из-за того, что одним и тем же словом "возношение" переведено "трума", "тнуфа". В 1Цар.13:10, 1Пар. 16:40, 2Пар. 23:18, Пс.50:21(51:21) словом "возношение" перевели "ола"...Однако детальное исследование слова "трума" и выражения "трумат Адонай" показывают