Дж.Р.Киплинг Баллада о Западе и ВостокеЛеонид Марков10:39
Великие литературные героиКиплинг-Маугли-Время. События. Люди.7:10
Раб который стал царём (Киплинг)Сергей Никитин2:29
ЗавещаниеКиплинг3:01
"Заповедь" Редьярд Киплинг в переводе М. Лозинского
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил - жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы - не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;