Зооинспектор Чаплыгин, озабоченный гибелью моржей из-за паники, вызванной полетами самолетов, уничтожает единственный навигационный знак и полеты прекращаются. Не поняв друг друга на месте, летчик и зооинспектор едут в Москву - и будут решать свой спор в Государственном арбитраже.