Мультфильм о том, что происходит с улетающими воздушными шариками после того как они скроются из виду. Шарик поднимается всё выше, чудом не погибая от острого флюгера, двигателей самолёта, роя метеоритов и достигает края Вселенной, повисая под неуютным потолком рядом с другими шариками. Подобный лирический настрой обычно несвойственен традиционно броской и агрессивной вирусной рекламе, но это часть кампании, рекламирующей французский детский телеканал Tiji от агентства DDB Paris.