Онлайн-кинотеатр «Иллюзион»РАЗБИТЫЕ МЕЧТЫ / ПОЛУНОЧНЫЕ ЛЮБОВНИКИ / LES AMANTS DE MINUITГод выпуска: 1953Страна: ФранцияПроизводство: Films Roger RichebéЖанр: мелодрамаПродолжительность фильма: 1:36:56Режиссёр: Роже РишбеСценарий: Жак СигурОператор: Мишель КельберКомпозиторы: Анри Верден, Хосе ПадильяВ ролях: Жан Маре, Дани Робен, Мишлин Гари, Жизель Гранпре, Луи Сенье, Фредерика Надар, Сильви Рамо, Жак Эзер, Николь Розан, Сесилия Берт, Робер Селлер, Жерар Бюр, Жак Деноэль и другие.Перевод фильма: профессиональный (советский дубляж) -- Московская киностудия имени. М. Горького в 1958 г.Смотрите также по прямым ссылкам:Советская прокатная копия фильма: https://my.mail.ru/communit...Подробно о фильме:1. Молодая девушка работает продавщицей в магазине одежды. Но она так неловка и скромна, что просто плохо обслуживает клиентов. Хозяева недовольны ею и перед самым Рождеством оставляют её в магазине допоздна, чтобы она убралась в нем, разложила товары и закрыла магазин. Но перед тем как уйти в магазин заходит молодой мужчина. Он тоже одинок, как и она, и он предлагает встретить Рождество вместе. Он заставляет девушку взять красивое платье, туфли, аксессуары, оставляет деньги в кассе, чтобы она не волновалась, и они проводят чудесный романтический вечер...2. В сочельник в небольшой галантерейный магазин забредает неизвестный аванюрист в поиске подарка своей любовнице и, возвратясь, приглашает одинокую грустную посыльную девушку, местную Золушку, оставленную закрывать лавку, провести вечер с ним. Он сорит ради неё деньгами, одаривает Золушку-посыльную грудой подарков - из того, что оказалось под рукой в этой галантерейной лавке. Он дарит ей платье, туфли, перчатки, драгоценности, он дарит ей красоту (ласково посоветовав причёсываться не так, а этак). После чего он дарит ей рождественское веселье в фешенебельном ресторане. А всё почему? Девушка, естественно, думает, что это награда судьбы за страдания и терпение. Она не знает, что Марсель, только что сошедший с самолёта, позорно опоздал к своей бывшей любовнице и остался один-одинешенек в праздничном, кутящем городе. Эта девушка, подвернувшаяся в последнюю минуту, - последний шанс на родственную душу в чужой, галдящей толпе... но праздники всегда кончаются и остаётся жестокая реальность.3. В небольшом галантерейном магазинчике работает посыльной серая мышка Франсуаз. Она наивна, мила и скромна. Ей тяжело тягаться с эффектной красавицей - продавщицей Моник. Именно поэтому она всё ещё на посылках. И вот, в Сочельник, к ним в магазин заходит эффектный мужчина, по имени Марсель, который только что сошел с трапа самолёта. Заходит в поисках рождественского подарка для подруги. Марсель, из тех мужчин, у которого в каждом порту есть возлюбленная. Но никакая женщина, тем более эффектная француженка, не будет ждать вечно. Рождественский вечер у неё оказался занят и менять свои планы она не желает, ради мужчины, который редко балует её своими визитами. Остаться одному в праздничный вечер - нет ничего печальней. Марсель возвращается в галантерейный магазинчик, в поисках эффектной продавщицы Моник, но находит - плачущую Франсуазу, которая также в этот вечер одинока. Увидев эту картину, он расчувствовался и решил стать на этот вечер её кавалером, а по совместительству Дедом Морозом, исполняющим небольшие мечты. Он позволяет Фрасуаз выбрать в магазине лучшее вечернее платье, туфельки, сумочку, перчатки и колье. И за всё это он платит из собственного кармана. Вместе они идут в шикарный ресторан, где Франсуаз заказывает из меню все блюда о которых только и слышала, что из рассказов Моник о роскошной жизни. Черная икра, устрицы, фуа-гра, шампанское...В этот волшебный вечер обворожительный кавалер кружит её в ритме вальса. Голова идёт кругом, но Франсуаз понимает, что карета вскоре превратится в тыкву и старается насладиться каждой минутой.И ни встреча с хозяйкой магазина, ни взгляд соперницы - девушки Марселя, которая тоже оказалась в этом шикарном месте, не могут ей в этом помешать. Сегодня её вечер и она хочет испить его до дна...Доп. информация:Перевод оригинального названия — «Полуночные любовники».