Онлайн-кинотеатр «Иллюзион»ФАНТОМАС / FANTOMASГод выпуска: 1964Страна: Франция, ИталияПроизводство: P.A.C., Societe Nouvelle des Etablissements Gaumont (SNEG), Produzioni Cinematografiche Mediterranee, P.C.M. FIlmЖанр: комедия, криминал, приключенияПродолжительность фильма: 1:44:16Режиссёр: Андре ЮнебельСценарий: Жан Ален, Пьер ФукоОператор: Марсель ГриньонКомпозитор: Мишель МаньВ ролях: Жан Маре, Луи де Фюнес, Милен Демонжо, Жак Динам, Робер Дальбан, Мари-Элен Арно, Мишель Дюплекс, Кристиан Тома, Юг Ваннер, Андре Тенси, Анн-Мари Пессон, Доминик Зарди, Анри Атталь, Анри Гэган, Жан Минизини, Жак Берже, Бернар Мюссон, Пьер Колле, Руди Ленуар, Жак де Лануа, Иван Шиффр, Безю, Жорж Аде, Жан-Луи Аллибер, Марк Ариан, Андре Баден, Шарль Байяр, Жан Бланшер, Филипп Кастелли, Мишель Шаррель, Анри Куте, Андре Дюма, Жан-Поль Блонде, Мариус Гедон, Гастон Мюнье, Альбер Домерг, Габриелла Дулсе, Андрес, Жак ван Доорен, Луизетт Руссо, Роже Лекюе, Жан Луизи, Жиль Деламар, Андре Юнебелль и другие.Перевод фильма: профессиональный (полный советский дубляж) -- «Союзмультфильм» с вставками многоголосого закадрового перевода в местах вырезанных в советском прокате.Подробно о фильме:1. Первый фильм трилогии о невероятных приключениях комиссара Жюва, преследующего неуловимого преступника Фантомаса. Париж потрясен сенсационными и дерзкими преступлениями, совершенными таинственным злодеем по имени Фантомас. На его поимку брошены все силы полиции, но Фантомас практически неуловим — он все время меняет облик, ловко ускользая из рук правосудия. Напасть на его след удается только комиссару Жюву с помощью Элен, подруги похищенного журналиста Фандора.2. В фильме рассказывается о могущественном преступнике (с лицом-маской) по имени Фантомас, вынашивающем зловещие планы, и его преследователях, журналисте Фандоре, а также энергичном полицейском комиссаре-недотепе Жюве. Фантомас обладает почти фантастическими техническими средствами и многочисленными помощниками. На стооне Жюва неестественная энергия и отчаянное везение, свойственное некоторым идиотам. А потому их противостояние почти всегда заканчивается вничью.3. Фантомас — неуловимый преступник, скрывающий своё лицо под тёмно-зелёной маской. Для реализации своих планов он использует искусные маски, позволяющие ему принимать облик других людей. Комиссар полиции Жюв мечтает во что бы то ни стало поймать Фантомаса, о чём он заявляет по телевизору. Редактор газеты «Рассвет» поручает журналисту Фандору написать ещё одну статью о Фантомасе. Фандор с помощью своей невесты Элен публикует выдуманное им самим интервью с Фантомасом. Фандор возвращается домой и находит у своих дверей записку, подписанную «Фантомас». Он не принимает её всерьёз, но напрасно: в тот же вечер его оглушают ударом по голове и похищают.Он приходит в себя в таинственном зале. Входит человек в маске, который представляется как Фантомас, между делом делится желанием стать властелином мира и требует напечатать в «Рассвете» опровержение и признаться в подлоге интервью. Комисар Жюв подозревает Фандора в сотрудничестве с Фантомасом и арестовывает.В тюрьме Фандор рассказывает навестившему его редактору о случившемся — тот обещает помочь. Убедившись в своей ошибке, Жюв отпускает Фандора. Вскоре журналиста похищает Фантомас и объясняет ему, что отныне будет совершать преступления от его имени.Жюв тем временем придумывает план: поймать Фантомаса в ловушку, устроив выставку драгоценностей. Фантомас действительно является под видом Фандора и, не попадаясь в ловушку, убегает с драгоценностями на вертолёте.Вскоре Фантомас снова принимает чужой облик и грабит казино. Комиссара Жюва, принятого за Фантомаса, арестовывают.Фандор с Элен ищут возможности бежать из резиденции злодея. Им якобы решает помочь ревнивая подруга Фантомаса, но впоследствии оказывается, что то была не помощь в побеге, а попытка убийства, — которого Фандор и Элен благополучно избегают. Но теперь в полицейский участок попадает Фандор и оказывается в одной камере с комиссаром Жювом. Фантомас увозит их из тюрьмы, но его машину замечают, завязывается погоня.Фантомас убегает от преследователей — которыми теперь оказываются Жюв, Фандор и Элен — и уходит на подводной лодке.Доп. информация:В Советском Союзе этот фильм был культовым, оказав огомное воздействие, особенно на подростковую аудиторию. Во Франции и США он прошел значительно спокойнее. В его основе разыгранные на стыке французской комедийной манеры и американского комикс-стиля сюжетов из авантюрных романов Марселя Аллена и Пьера Сувестра.Интересные факты:● В основу фильмов о Фантомасе («Фантомас» (1964), «Фантомас разбушевался» (1965), «Фантомас против Скотланд-Ярда» (1966)) положена бульварная серия романов, выпущенная в начале 20 века.● Премьера в США состоялась лишь спустя 1,5 года — 5 апреля 1966 года.«Фантомасы» — прозвище, которое получила надевавшая во время ограблений черные чулки банда братьев Толстопятовых, действовавшая в Ростове-на-Дону.● «Фантомас» 1964-го года — четвертая экранизация произведения о неуловимом преступнике. Режиссер Луи Фейад первым решился экранизировать произведение Пьера Сувестра и Марселя Аллена в 1913 году. Его экранизация представляла собой серию немых часовых фильмов — «Жюв против Фантомаса» (1913), «Фантомас, человек для гильотины» (1913), «Смерть, которая убивает» (1913) и др.● Показ этого фильма в СССР привел к некоторым эксцессам в подростковой среде. Это было обусловлено тем, что в то время в советском прокате отсутствовали криминальные боевики, и подростки восприняли комедийный фильм «Фантомас» слишком серьезно.● В Италии фильм вышел под названием «Фантомас-70».● Фильм занимает 26-е место по посещаемости среди зарубежных лент в советском кинопрокате.● После кражи драгоценностей Жюв устремляется в погоню за Фантомасом. Фантомас вскакивает на подъёмный кран, а Жюв успевает схватиться всего лишь за крюк. Фантомас с помощью дистанционного пульта опускает крюк вниз, а сам убегает на вертолёте. В вертолёт он попадает с помощью верёвочной лестницы. На сколько позволяет экран, мы видим, что данный эпизод происходит днём. Но когда Фантомаса снимают из вертолёта, мы видим за его спиной Париж, освещённый лучами заходящего солнца.● В конце фильма на помощь Фандору и тонущёму Жюву приходит, точнее, приплывает на надувной лодке Элен. Фандор благополучно садится в лодку, и вместе с Элен пытается вытащить Жюва, когда неожиданно лодка переворачивается, и Элен с Фандором тоже оказываются в воде. Далее следует наплыв, и мы видим снова сидящихся в лодке Элен и Фандора, пытающихся вытащить Жюва, что им в этот раз удаётся. Однако платье Элен и костюм Фандора абсолютно сухие.Рецензия:Французская кинофантастика - это, конечно же, не только философские притчи, антиутопии или постмодернистские изыски. Есть еще и комедийный сериал о неуловимом Фантомасе, использующем в своем преступном арсенале подводные лодки и разнообразные маски. Жан Марэ ("Орфей", "Парижские тайны") в ролях Фантомаса и журналиста Фандора и Луи де Фюнес ("Большая прогулка", "Разиня") в роли комиссара Жюва составили в этом пародийном зрелище Андре Юнебеля ("Капитан", "Чудо волков") замечательный актерский дуэт. Де Фюнес веселил публику своей неукротимой энергией и потешной мимикой. А Марэ покорял зрительские сердца своей красотой, ловкостью и удачливостью... "Фантомас" - это своего рода "бондиана" по-французски.Меньше смертей, больше юмора и шуток. Но никак не меньше трюков и погонь...(Александр Федоров)