Женщина непостоянна или Сердце красавиц склонно к измене!!! Песенка Герцога из оперы Джузеппе Верди - РИГОЛЕТТО...Женщина непостоянна,Как перышко на ветру,Меняет интонацию и мыслиВсегда милое,Любезное лицо,Что в слезах, что в смехе — лживо.Женщина непостоянна,Как пёрышко на ветру,Меняет интонацию и мыслиИ мысли!И мысли!Всегда несчастенТот, кто ей доверится,Тот, кто на неё полагается —неосторожно его сердце!Всё же никогда не почувствуетПолностью счастья,Кто на этой груди не вкусит любви!Женщина непостоянна,Как пёрышко на ветру,Меняет интонацию и мыслиИ мысли!И мысли!Русский вариант...Сердце красавиц склонно к изменеИ перемене, как ветер мая.Клятвами страстнымиСердце взволнует,Этими ж губками жжет и целует...Можно браниться, можно сердиться,Но не влюбиться все же нельзя!!!все же нельзя!!!да!!!все же нельзя!!!Если вам милая не изменила,Значит бесспорно изменит скоро.Ласки их любим , хотя они ложны,Жизнь невозможно без наслаждения...Пусть же смеются,Пусть увлекают,Но изменяю - сам раньше я,сам раньше я !!!