Николай Обабков читает 61 сонет Шекспира https://youtu.be/k7448n2dOpg в авторском проекте "Все сонеты Шекспира в переводе Маршака"https://www.youtube.com/playlist?list=PLAnPGsB9njS74moUuqqMfajdY_rrtkZB9https://www.youtube.com/PlayForBizТвоя ль вина, что милый образ твойНе позволяет мне сомкнуть ресницыИ, стоя у меня над головой,Тяжелым векам не дает закрыться?Твоя ль душа приходит в тишинеМои дела и помыслы проверить,Всю ложь и праздность обличить во мне,Всю жизнь мою, как свой удел, измерить?О нет, любовь твоя не так сильна,Чтоб к моему являться изголовью,Моя, моя любовь не знает сна.На страже мы стоим с моей любовью.Я не могу забыться сном, покаТы - от меня вдали - к другим близка.