Звёзды Эгера (2 серии) / Egri csillagok / Stars of EgerЖанр: Драма, история, приключенияСтрана: ВенгрияСтудия: MAFILM Budapest FilmstúdióiГод выпуска: 1968Продолжительность: 02:26:33Перевод: Профессиональный (дублированный) - к/с "Ленфильм"Субтитры: английскиеОригинальная аудиодорожка: венгерскийРежиссер: Золтан Варконьи / Zoltán VárkonyiВ ролях:Имре Шинкович / Imre Sinkovits ... Dobó István - дублирует Игорь ЕфимовИштван Ковач / István Kovács ... Bornemissza Gergely - дублирует Лев ЖуковВера Венцель / Vera Venczel ... Cecey Éva - дублирует Елена Ставрогина (Тодорова)Дьёрдь Корга / György Korga ... Bornemissza JancsikaГабор Мади Сабо / Gábor Mádi Szabó ... CeceyВера Семере / Vera Szemere ... CeceynéЕва Рутткаи / Éva Ruttkai ... Izabella Királynõ - дублирует Галина ТеплинскаяДьёрдь Барди / György Bárdy ... JumurdzsákТибор Бичкеи / Tibor Bitskey ... Mekcsey IstvánФеренц Бешшеньеи / Ferenc Bessenyei ... Török Bálint - дублирует Михаил ДубраваЗолтан Латинович / Zoltán Latinovits ... Varsányi Imre - дублирует Сергей ПолежаевЗолтан Варконьи / Zoltán Várkonyi ... I. Ferdinánd császár - дублирует Николай ГавриловПетер Бенкё / Péter Benkö ... Török János - дублирует Станислав СоколовГабор Агарди / Gábor Agárdi ... Sárközy cigányРудольф Шомодьвари / Rudolf Somogyvári ... Hegedûs IstvánЛасло Тахи Тот / László Tahi Tóth ... Kobzos ÁdámГеза Торди / Géza Tordy ... Miklós diákОписание: По одноимённому роману Гезы Гардоньи (Géza Gárdonyi).Действие картины начинается в ослабленной междоусобицей Венгрии (1530 - 1556 гг.) после битвы при Мохаче, когда в бою с превосходящими турецкими силами пал венгерский король Людовик II. С новой силой разгорается борьба за венгерскую корону. Воспользовавшись этим, турки снова напали на Венгрию, распавшуюся на три части. Но в 1556 году они впервые наталкиваются на серьёзное сопротивление венгров. Небольшой отряд капитана Иштвана Добо у крепости Эгер останавливает сорокатысячную турецкую армию…* Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького в 1969 году и выпущен в прокат 11 января 1971 года.Режиссёр дубляжа: Владимир СкворцовРоли дублировали: Лев Жуков, Елена Ставрогина (Тодорова), Игорь Ефимов, Галина Теплинская, Михаил Дубрава, Сергей Полежаев, Станислав Соколов, Николай Гаврилов