ABBAMoney I work all night, I work all day, to pay the bills I have to pay,Ain`t it sad,And still there never seems to be a single penny left for me,That`s too bad,In my dreams I have a plan,If I got me a wealthy man,I wouldn`t have to work at all, I`d fool around and have a ball...Money, money, money,Must be funny,In the rich man`s world,Money, money, money,Always sunny,In the rich man`s world,Aha-ahaaa,All the things I could do,If I had a little money,It`s a rich man`s world,It`s a rich man`s world,A man like that is hard to find but I can`t get him off my mind,Ain`t it sad,And if he happens to be free I bet he wouldn`t fancy me,That`s too bad,So I must leave, I`ll have to go,To Las Vegas or Monaco,And win a fortune in a game, my life will never be the same...Money, money, money,Must be funny,In the rich man`s world,Money, money, money,Always sunny,In the rich man`s world,Aha-ahaaa,All the things I could do,If I had a little money,It`s a rich man`s world,Money, money, money,Must be funny,In the rich man`s world,Money, money, money,Always sunny,In the rich man`s world,Aha-ahaaa,All the things I could do,If I had a little money,It`s a rich man`s world,It`s a rich man`s world. АББА ДеньгиРаботаю всю ночь, работаю весь день, лишь, чтобы оплатить счета, по которым должна заплатить,Просто тоска,И кажется, лично мне никогда не остается ни единого пенни,Как жаль,Но в мечтах у меня созрел план,Вот если бы зацепить богатенького,Мне бы вовсе не пришлось работать, я бы повеселилась, я бы оторвалась вовсю.Деньги, деньги, деньгиДолжно быть забавно их иметьВ мире богачей,Деньги, деньги, деньгиВечный праздник жизниВ мире богачей,А-а-ага,Все то, что я смогла бы сделать,Будь у меня хоть немного денег,Этот мир - для богачей,Этот мир - для богачей,Такого мужчинку трудно найти, но я не могу не думать о нем,Просто тоска,Даже если вдруг он окажется свободным, держу пари - я ему не понравлюсь,Как жаль,Вот почему я должна уехать, я просто вынуждена поехатьВ Лас-Вегас или Монако,И выиграть целое состояние, тогда моя жизнь никогда не будет как прежде…Деньги, деньги, деньгиДолжно быть забавно их иметьВ мире богачей,Деньги, деньги, деньгиВечный праздник жизниВ мире богачей,А-а-ага,Все то, что я смогла бы сделать,Будь у меня хоть немного денег,Этот мир - для богачей,Деньги, деньги, деньгиДолжно быть забавно их иметьВ мире богачей,Деньги, деньги, деньгиВечный праздник жизниВ мире богачей,А-а-ага,Все то, что я смогла бы сделать,Будь у меня хоть немного денег,Этот мир - для богачей,Этот мир - для богачей.Перевод песни - Агентство профессионального перевода ВАВИЛОНМатериал из Википедии — свободной энциклопедииABBAУчастники группы ABBA:Бьорн, Бенни,Агнета, Анни-ФридЖанр диско, евродиско, европоп, поп-рокГоды 1972 — 1982Страна ШвецияГород СтокгольмЯзык песен английскийшведскийнемецкийфранцузскийиспанскийЛейбл Polar (Швеция)Polydor (Германия)Atlantic (США, Канада)Universal (США)Epic (Великобритания)Vogue (Франция)Discomate (Япония)RCA (Австралия/Южная Америка)Состав Бьорн УльвеусБенни АндерссонАгнета ФельтскогАнни-Фрид ЛингстадABBA (на русском — АББА) — шведский музыкальный квартет, существовавший в 1972—1982 годах и названный по первым буквам имён исполнителей. Является одним из наиболее успешных коллективов за всю историю популярной музыки и самым успешным из числа созданных в Скандинавии: записи группы по всему миру были проданы тиражом более 350 миллионов экземпляров. Синглы квартета занимали первые места в мировых чартах с середины 1970-х (Waterloo) до начала 1980-х (One of Us), а альбомы-сборники возглавляли мировые хит-парады и в 2000-х[3]. Они остались в плей-листах радиостанций, и их альбомы продолжают продаваться по сей день.Они были первыми представителями континентальной Европы, кто завоевал первые места в чартах всех ведущих англоговорящих стран (США, Великобритания, Канада, Ирландия, Австралия и Новая Зеландия).Группа ABBA была включена в Зал славы рок-н-ролла 15 марта 2010 года Состав Агнета Фельтског (швед. Agnetha se Fltskog) — вокал (р. 5 апреля 1950, Йёнчёпинг, Швеция). Бьорн Ульвеус (швед. Bjrn Kristian Ulvaeus) — вокал, гитара (р. 25 апреля 1945, Гётеборг, Швеция). Бенни Андерссон (швед. Benny Bror Gran Andersson) — клавиши, вокал (р. 16 декабря 1946, Стокгольм, Швеция). Анни-Фрид (Фрида) Лингстад (швед. Anni-Frid Synni Lyngstad) — вокал (р. 15 ноября 1945, Балланген/Нарвик, Норвегия). История группыОснователями группы были музыканты, певцы и авторы песен Бьорн Ульвеус и Бенни Андерссон. Впервые они встретились на вечеринке летом 1966 года и решили, что им следует сочинять песни вместе. Бенни был в тот момент к ...