В агентство обращается молодая девушка, которая подозревает своего парня в измене. По её словам, они стали встречаться гораздо реже, он стал меньше внимания уделять ей и их отношениям. Однажды она в его телефоне нашла фотографию другой девушки, однако на вопрос об этом он отказался отвечать. Детективы устанавливают за молодым человеком слежку. Он встречается с девушкой, намекает ей на недвусмысленные отношения, но она пока не соглашается. На другой день его замечают уже с другой девушкой, которая соглашается ;-), а на следующий день он опять с первой, которая тоже соглашается. Детективы с клиенткой приезжают незадолго до того, как парень с другой выйдут из квартиры. И вот тут выяснилось весьма интересное обстоятельство: оказывается, девушка, обратившаяся в агентство, рассталась с этим парнем уже месяц назад, но хотела его вернуть. Через программу она решила узнать, есть ли у него кто-то другой и проверить, есть ли у неё шанс на возобновление отношений. Оказалось, что нет. Впрочем, и новая девушка этого парня так и не узнала о том, что он уже на стадии знакомства изменил ей с другой.