«It's only a flesh wound!»Страна: СШАЖанр: фэнтези, комедия, приключенияГод выпуска: 2001Продолжительность: 01:35:37Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)Авторский (Визгунов Сергей)Субтитры: Русские, английскиеОригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джил Джангер / Gil JungerВ ролях: Мартин Лоуренс (Jamal Walker, Skywalker,), Марша Томасон (Victoria the Chambermaid, Nicole), Том Уилкинсон (Sir Knolte of Marlborough), Винсент Риган (Percival, Leo's Chief Henchman), Майкл Кантримэн(Phillip, Leo's Chamberlain), Кевин Конуэй (King Leo), Джаннетт Вигар (Princess Regina, Leo's Daughter), Эрик Дженсен (Derek),Дикран Тулейн (Dennis),Хелен Кэри (The Queen), Майкл Бёрджесс (Ernie), Изабелл Монк (Mrs. Bostick, «Medieval World» Owner)Описание:Был обычный летний день. Джамал, как обычно, чистил ров в городском парке развлечений «Средневековый мир». Но судьба уже готовила ему самое веселое и безумное приключение в его жизни...Случайно перевернувшись через перила моста, Джамал падает в воду и выныривает в Средневековой Англии! Принятый за посла из Нормандии из-за странной одежды и манеры говорить, он знакомится с очаровательной заговорщицей, которая хочет свергнуть короля-тирана.Затянутый в заговор, Джамал между делом планирует открытие сети ресторанов быстрого питания, соблазняет дочку короля и запугивает до смерти всех горожан своими «колдовскими» способностями...